Due mie poesie sulla rivista letteraria Le Pan poétique des muses

#pandesmuses

Che emozione e che orgoglio vedere due mie poesie selezionate tra decine  e decine di elaborati e pubblicate su una rivista letteraria francese!  

"Le cri des banshees" e "Je t'aime (mais je ne t'appartiens pas)" sono nate in italiano (titoli originali: Il pianto delle banshee e Ti amo ma non sono tua) e sono state presentate a un paio di concorsi in Italia. Poi, però, le ho volute tradurre  e ho visto che "rendono" meglio in francese (la Loredana traduttrice esulta...)

Adesso si possono leggere qui.  

E qui il mio curriculum letterario in francese!